Afrykańskie bajki

Historie i legendy, w których ludzie próbują wyjaśnić otaczający ich świat i naturę, są przekazywane ustnie w całej Afryce. Istnieje wiele bajek i przysłów afrykańskiego ludu Teke z grupy ludów Bantu. W tych przykładach afrykańskiego folkloru ludzie, którzy nie mieli wykształcenia ani nauki i polegali wyłącznie na własnym doświadczeniu, interpretowali zjawiska naturalne i zachowania zwierząt w oryginalny sposób. Opowieści zebrane w tej książce mówią nam, dlaczego na przykład słonie mają tylko jedno dziecko, dlaczego kury nie powinny mieszkać w tym samym domu co ludzie, dlaczego hipopotamy cały czas siedzą w wodzie lub dlaczego nietoperz boi się słońca. Te opowieści to żywe historie, które starsi ludzie opowiadają dzieciom lub dorosłym, gdy siadają razem, aby odpocząć w cieniu pod drzewem lub w ciche afrykańskie wieczory przed pójściem spać. Pamiętam z młodości, z jaką radością starsi ludzie dzielili się z młodszymi wiedzą, którą odziedziczyli po swoich rodzicach, wzmacniając odwieczną więź między pokoleniami. Język Teke należy do rodziny języków Bantu. Język Teke jest używany w Republice Konga, Demokratycznej Republice Konga i Gabonie. Słowa pieśni śpiewanych przez Lamparta i Turacha w bajce o mądrym Turachu są w języku Lingala, o którym mówi się, że jest najpiękniejszym językiem afrykańskim, ponieważ język Teke nie ma języka pisanego.