Świeżym okiem: Szewczenko dla współczesnego czytelnika Wołodymyr Dibrowa

Dostępność: na wyczerpaniu
Dostawa: Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności sprawdź formy dostawy
Cena: 30,00 zł 30.00
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Opis

Ta książka daje prostą i przekonującą odpowiedź na to pytanie. Każdy z jego rozdziałów jest uważną i niespieszną lekturą jednego ze słynnych dzieł Szewczenki („Kaukaz”, „Wiśniowy sad wokół domu”, „Minął mnie trzynasty”, „Sen”, „O użądlonej pszenicy Panszczyny…” ) z głębokim i dowcipnym komentarzem Wołodymyra Dibrowej.

Autor jest tłumaczem, krytykiem literackim i wykładowcą na Uniwersytecie Harvarda, uczy języka i literatury ukraińskiej studentów z całego świata. W tym zbiorze esejów, unikając uproszczeń i całkowitej idealizacji, „przekłada” pewne realia, kontekstuje i zastanawia się nad źródłami poetyckich wpływów pisarza. Celem tej książki jest umożliwienie spojrzenia na słynne teksty „świeżym okiem”, a po ich ponownej lekturze odnalezienie własnego Szewczenki i lepsze zrozumienie siebie jako Ukraińców. Tylko o tym, co trudne i ważne. Ciekawy,

Koszty dostawy Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności

Kraj wysyłki:
Koszyk

produktów: 0

wartość: 0,00 zł

przejdź do koszyka

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl